정확한 한글 이름
로마자 변환기
국립국어원 표기법 기준 공식 표기와 국내 관습 표기를 모두 제공합니다.
한글 이름 입력
* 한글만 입력 가능. 변환 후 복사 아이콘으로 결과를 복사하세요.
사용 가이드
이 변환기는 국립국어원 ‘로마자 표기법’을 기준으로 한 공식 표기와, 한국에서 널리 쓰이는 관습 표기를 동시에 제공합니다. 입력란에 온전한 한글 이름(성+이름)을 작성한 뒤 변환하기 버튼을 누르거나 Enter 키를 눌러주세요. 결과는 즉시 하단에 표시되며, ‘관습 표기 복사’ 버튼을 눌러 클립보드에 복사할 수 있습니다.
사례
• 홍길동 → 관습: Hong Gil-dong, 공식: Hong Gil-dong
• 박지성 → 관습: Park Ji-seong, 공식: Bak Ji-seong
• 이영희 → 관습: Lee Young-hee, 공식: I Yeong-hui
주의사항
- 영문 이름에 숫자나 특수문자는 지원하지 않습니다.
- 다음 세대 로마자 표기법 업데이트 시 결과가 달라질 수 있습니다.
- 복수 이름 입력 시 첫 번째 이름만 변환됩니다.